feat(make): fixed uv installation and added figures as make target

Dockerfile

@@ -7,6 +7,9 @@ RUN apt-get update && apt-get install -y --no-install-recommends \
     texlive-latex-base \
     texlive-latex-recommended \
     texlive-fonts-recommended \
+    texlive-pictures \
+    texlive-latex-extra \
+    lmodern \
     && rm -rf /var/lib/apt/lists/*
 
 ENV RENV_CONFIG_REPOS_OVERRIDE=https://packagemanager.posit.co/cran/__linux__/jammy/latest \
@@ -16,12 +19,14 @@ COPY figures/renv.lock /tmp/figures/renv.lock
 RUN R -e 'install.packages("renv"); setwd("/tmp/figures"); renv::restore(prompt = FALSE)' && rm -rf /tmp/figures
 
 ADD https://astral.sh/uv/install.sh /uv-installer.sh
-RUN sh /uv-installer.sh && rm /uv-installer.sh
+RUN UV_INSTALL_DIR=/usr/local/bin sh /uv-installer.sh && rm /uv-installer.sh
 
 ENV UV_PROJECT_ENVIRONMENT=/opt/venv \
-    PATH=/opt/venv/bin:/root/.local/bin:$PATH
+    UV_PYTHON_INSTALL_DIR=/opt/uv-python \
+    PATH=/opt/venv/bin:$PATH
 
 COPY analysis/pyproject.toml analysis/uv.lock /tmp/analysis/
-RUN cd /tmp/analysis && uv sync --frozen --no-install-project && rm -rf /tmp/analysis
+RUN cd /tmp/analysis && uv sync --frozen --no-install-project && rm -rf /tmp/analysis \
+    && chmod -R o+rX /opt/venv /opt/uv-python
 
 WORKDIR /work/eval